2025 09 03 visuel TNP

Festival Chés Wèpes, festival picard

à Doullens
  • « Chés Wèpes » ?
    « Chés » est un article défini encore très utilisé aujourd’hui dans le vocabulaire du picard. En français, il se traduit par l’article « les ».
    « Wèpe » est un nom masculin, à rapprocher de l’anglais « wasp ». Le son « we » picard évoluant en français en « gu », wèpe se traduit aisément en français par guêpe !
    « Chti-lo, ch’est un rude wèpe ! »
    En picard, le mot wèpe ne désigne pas seulement l’insecte bourdonnant ! C’est aussi un mot pour qualifier une personne...
    « Chés Wèpes » ?
    « Chés » est un article défini encore très utilisé aujourd’hui dans le vocabulaire du picard. En français, il se traduit par l’article « les ».
    « Wèpe » est un nom masculin, à rapprocher de l’anglais « wasp ». Le son « we » picard évoluant en français en « gu », wèpe se traduit aisément en français par guêpe !
    « Chti-lo, ch’est un rude wèpe ! »
    En picard, le mot wèpe ne désigne pas seulement l’insecte bourdonnant ! C’est aussi un mot pour qualifier une personne extraordinaire, un rude wèpe !
    C’est aussi en utilisant cette expression, qu’un Picard désigne un enfant turbulent ou facétieux.
    Un festival 100% local et bourdonnant
    C’est cette image énergique, « bourdonnante » que s’attacheront à mettre en valeur les artistes du festival picard Chés Wèpes ! Ils vous donnent rendez-vous du 7 septembre au 5 octobre 2025 avec la langue et la culture picardes pour vivre une expérience originale et 100% locale.
    Au programme : contes, chansons, musique, humour, balades…
    Dimanche 7 septembre
    Balade contée et musicale à Contay
    RDV sur la place à 14h15. Départ 14h30. Durée 2h30 - 3 km.
    Avec Laurent Devîme, chroni-conteur de la Cie Picaresk, accompagné par des accordéonistes de l’association Trad&folk : Peut-qu’manquer
    Vendredi 12 septembre
    Ambiance picarde sur le marché de Bernaville
    A partir de 16h30 - L’Abreuvoir, place Jean-Marie Panel
    Avec Laurent Devîme, écrivain public et conteur et Adrien Helminiak à l’accordéon

    Samedi 13 septembre
    Concert chtimi-rock à Lucheux
    A 17h – Jardins des Carmes, Parc de la Mairie
    Avec le groupe Silof and Co

    Dimanche 14 septembre
    Balade contée à Montigny-les-Jongleurs
    10h – Rdv devant l’église
    « Balade au poéyi d’chés jongleus »
    Avec Jean-Marie François, conteur picard

    Jeudi 2 octobre
    Contes et chansons à Gézaincourt
    A 20h30 – Salle polyvalente
    Mots d’amour et mots d’humour (à n'in rire pi à n'in braire!)
    Avec le trio "TI pi Mi pi Li" : Sylvie et Jean-Marie François aux contes picards, accompagnés d’Yves Bailleul et son accordéon aux chansons françaises

    Vendredi 3 octobre
    Banquet picard à Maizicourt
    A 20h30 – Salle du Moulin, 33 route d’Amiens
    Ch’répilé picard * - Le grand banquet des conteurs picards
    Avec Jean-Louis Tétart, André Cléty, Mathieu Maggi, Adrien Helminiak et d’autres invités surprises.

    Samedi 4 octobre
    Contes et chansons à Doullens
    A 20h30 – Musée Lombart – 7 rue du musée
    Contes pi canchons d’el Wallonie picarde
    Avec Eric Wattiez et Anne Van Eylen
    Lui, c’est un Picard tout-terrain : du Pays des Collines à Brunehaut, de Stambruges à Mouscron, il chante et conte, s’accompagnant de flûtiaux et de légendes. Il a le verbe bouillant, la langue verte, le regard afûté. Aux percussions et au chant, Anne souligne les atmosphères singulières d’une suite de contes savoureux.

    Dimanche 5 octobre
    Clown en picard à Rubempré
    A 15h30 – Salle des fêtes, rue de l’église
    « Ch’barnum » : spectacle burlesque et clownesque
    Par et avec Joël Dufresne, clown picard
Horaires
Horaires
  • Du 7 septembre 2025 au 5 octobre 2025